Нарастващ риск от „срив“ в здравните услуги на Северна Ирландия, предупреждава министър

Рисковете от „ срив “ в редица здравни услуги в Северна Ирландия са „ действителни и възходящи “, сподели Робин Суон.

Изнасяйки тирада в Co Antrim, министърът на опазването на здравето на Стормонт сподели, че системата е в „ доста действителни проблеми “, добавяйки, че „ всяка част от нея е в бездънен дистрес “.

Той предизвести за „ извънредно мъчно и влошаващо се “ финансово състояние и сподели, че идната година значително ще бъде обвързвана с „ ограничение на вредите “, като се има поради мащабът на бюджетния напън.

Г-н Swann се завърна като министър на опазването на здравето след възобновяване на изпълнителната власт, споделяща властта.

Той беше гост-лектор на събитие на Royal College of General Practitioners (NI) в Балимена, където сподели неговите съществени цели включват обезпечаване на споразумяване на заплащането, справяне със описите на чакащите и възстановяване на първичната грижа и обществените грижи.

Той сподели: „ Ще желая да продължа напред с усъвършенствания и нововъведения, доколкото ресурсите разрешават. Въпреки това огромна част от фокуса тази година неизбежно ще бъде върху стабилизирането. “

Министърът добави: „ Предстоящата година значително ще бъде обвързвана с ограничение на вредите за опазването на здравето и обществените грижи.

„ Основният фокус ще бъде върху запазването и отбраната на съществуващите услуги, с всички ограничавания, които имат.

„ Дори единствено с цел да управляваме това, като система, ще би трябвало да увеличим оптимално успеваемостта и да подобрим продуктивност.

Това ще значи непрестанен фокус върху смяната на услугите, консолидирането на доставката и взаимната работа. “

Обещавайки да упорства за допустимо най-хубавото съглашение за финансиране на опазването на здравето за 2024/25 година, той сподели, че Северна Ирландия е изправена пред „ най-предизвикателния фискален подтекст в който и да е интервал след Белфасткото съглашение “.

Г-н Суон също сподели на събитието: „ Аз имаме вяра, че всички имаме обвързване да бъдем почтени с обществеността по отношение на това, което виждаме.

„ Рисковете от спиране на услугата са действителни и нарастват в редица области – не споделям това, с цел да тревожа хората, а за помогнете за построяването на споделено схващане.

„ Продължаваме да имаме упования и условия за опазване на здравето и обществени грижи, които сега не можем да осъществим, и в актуалната траектория обстановката се утежнява, а не се усъвършенства. “

Той добави: „ Има голямо противоречие сред упованията и финансовите действителности.

„ Да бъдеш в държавното управление тук ще включва съобщаване на доста неприятни вести за финансиране на доста хора.

„ Следователно във връзка с здравето ние с изпълнителния шеф няма да можем да се доближим до осъществяването на всички неща, които желаеме да създадем. “

Г-н Суон акцентира, че описите с чакащи не могат да бъдат закрепени „ изолирано от по-широката здравна и обществена система “, казвайки, че това би било като „ да се пробвате да поправите крилото на аероплан по време на полет, до момента в който моторите изгасват “.

„ Ето за какво главният здравен бюджет за идната година ще бъде толкоз значима. Финансирането на начинания за описи на чакащи ще има доста по-ограничено влияние, в случай че общият бюджет е надалеч от това, което системата изисква. “

Приветствайки решението на синдикатите, представляващи здравния личен състав, да гласоподават членовете по отношение на препоръчаното съглашение за възнаграждение, министърът сподели, че опциите му са лимитирани.

„ Реалността е, че използването на рекомендациите на самостоятелните органи за обзор на заплатите или дублирането на заплащанията в Англия е на самия лимит на това, което може да се разреши на този стадий.

„ Това не адресира дълготрайните недоволства от възнагражденията под инфлацията през последното десетилетие.

„ Това е проблем в обществения бранш, освен в Северна Ирландия, само че и в цялото Обединено кралство.

„ Това беше директна последица от политиката на строги икономии, призната в Лондон.

„ Не мисля, че е допустимо да чакаме изпълнителните министри да могат да анулират тези последици, поради ресурсите, с които разполагаме.

„ Кавгата, разногласието е народен и в случай че има е решение, което би трябвало да пристигна на национално равнище. “